文章提供：创艺发展组
文章来源：https://www.shoppingdesign.com.tw/post/view/6336
发佈日期：2021/02/17 消息来源：shoppingdesign | 选品店 好店 | 郭思妤

来自台南的印花品牌「锦源兴」，去年开幕至今在短时间内获得许多关注：卫福部部长陈时中在媒体上戴着有锦源兴「千鸟」花布的草帽、乌鱼子印花托特包获选入华航餐旅箱，锦源兴近期也为台南市立图书馆设计了印花笔记本；自称「小老闆」的杨子兴和我们分享，这个设计能量满点的品牌背后，其实有一段悠长歷史。
位在台南市中西区的锦源兴，距离人气极旺的国华街只有一条街的距离。开幕仅一年多的锦源兴，已有许多次的强力联名。

百年布庄重启转型：关注在地文化的印花品牌
日治时期大正 12 年（1923 年），杨子兴的阿祖张相先生，在台南神农街平房创立「锦源兴染物工场」，当年被记载在「工场名簿」里，是台湾纺织业数一数二的要角，以布料进口、染整、批发零售为主要业务。然而随产业转型与消费型态改变，布庄事业在近年一度停摆。2020 年由第四代杨子兴重启家业，拥有服装设计、平面设计背景的他，选定台南市区中正路 62 年老屋，锦源兴就此重起炉灶，转型成为关注于在地文化的印花品牌。
自称「小老闆」的杨子兴，拥有服装设计、平面设计背景，在去年重启「锦源兴」的营运，将百年布庄转型为关注在地文化的印花品牌。
与人气极旺的国华街仅隔一条街，百年布庄锦源兴在每层仅 3.7 坪大的 3 层楼房重获新生。推开玻璃大门，「珍珠奶茶」「乌鱼子」「蓝白拖」等印花托特包，在白净墙面上一字排开，同样批戴着杨子兴设计的印花生活小物、文具用品，被整齐地陈列于架上；随着楼梯来到 2 楼，可以在此欣赏大尺寸的布匹，採光最佳的 3 楼则是展览空间。
珍珠奶茶、乌鱼子等熟悉的台湾元素，一一跃上锦源兴的布面。

藉由幽默印花，将台湾故事传承下去
锦源兴的印花创作，反映出杨子兴的幽默感，好几款设计远看像是不同色块的美丽组合，近看才发现是我们熟悉的「蓝白拖」、濒危的「黑面琵鹭」。擅长说故事的杨子兴，希望透过印花这个媒介，将属于台湾的文化传承下去。「与其把这些讯息写在教科书上，不如把它做成一个有趣的东西。」每设计一款印花，他也会尽可能地了解背后的故事，像是蓝白拖即是美援时期，取自中华民国国徽配色的设计。他认为，要让客人觉得印花有趣，购买之后也可能会告诉朋友这些印花故事，这是保留文化的一种方式。
翻玩经典的千鸟格，增添了台湾濒危的「黑面琵鹭」。
远看像是不同色块的美丽组合，近看才发现是我们熟悉的「蓝白拖」。
初开幕的首波印花托特包一字排开，其中「黄花」设计（下排右二）灵感来自杨子兴的外婆长年穿着的黄花西服外套，因此以台南每年三月开花的黄花风铃木跃上布面，献给思念的家人和台南这座美丽古都。

善用空间和创意，让创作者更容易被看见
出身设计背景，杨子兴深知设计系学生、创意工作者都需要能被看见的舞台；尤其是想起过往的自己，也曾需要一个能挥洒的空间，便将採光充足的 3 楼安排为展间，并提供「锦源兴艺文奖助计画」的合作模式：场地费用全免之外，锦源兴更协助网路行销，也帮忙设计一份专有的展览刊物。开幕一年多来，曾经在此开展的有创作者 HOM 徐至宏的基隆、马祖、兰屿海洋主题插画，前卫饰品品牌 dadiogaosai 以「中国结」为题展开对台湾文化的追寻，以及获奖无数的岭东大学学生作品〈数鲲岛〉。
去年知名插画家徐志宏在锦源兴 3 楼举办的《大海的一天》展览。
不只是印花品牌，也试图定义何谓台湾文化
杨子兴相信，锦源兴在做的不只是一个印花品牌，也是在定义何谓台湾文化。他提问，「除了大家直觉会想到的客家花布、蓝染、压花玻璃、原住民编织之外，还有什么是台湾文化？」锦源兴空间里的印花作品和展览，都是杨子兴的思考过程，也是他针对这个提问，持续演进、转化的答案。
锦源兴的花布，去年在花莲「叶宿文旅」展出，让台南以外的群众，也有机会接触到这些台湾元素的印花设计。
台南知名的关庙面线，整齐地铺在藤编圆盘上，成为一幅美好的地方风景